ชื่อวงมาจากการแปลงคำตรงๆ จากภาษาไทยไปเป็นภาษาอังกฤษ โดยคำว่า "แทททู" (Tattoo) แปลว่ารอยสัก และคัลเล่อร์ (Colour) แปลว่าสี เมื่อรวมกันจึงกลายเป็นคำว่า "ศักดิ์ศรี" นั่นเอง
อัลบั้มแรกของพวกเขา Hong Ser เมื่อผวนแล้วจะอ่านว่า Her Song ซึ่งแปลว่า "เพลงของเธอ" นั่นเอง
ในแถลงการณ์เปิดตัวอัลบั้ม "ชุดที่ 8 จงเพราะ" อย่างเป็นทางการของแทททู คัลเล่อร์ รวมถึงการสัมภาษณ์หลายๆ ครั้งก่อนและหลังจากนั้น สื่อมวลชนได้ถามว่า "ทำไมถึงต้องตั้งชื่อเป็น ชุดที่ 8" หรินทร์จึงได้ให้คำตอบว่า "ที่ตั้งชื่อให้เป็นอัลบั้มชุดที่ 8 เพราะว่าปกติแล้วชุดที่สองของวงอะไรก็ตาม มักจะต้องทำเพลงที่ต่างจากอัลบั้มแรกไป แต่พวกเรายังไม่อยากเปลี่ยนแนวครับ เลยขอข้ามมาเป็นชุดที่ 8 เลย" และในการสัมภาษณ์บางครั้งก็ตอบอย่างกวนๆ ว่า "ไม่มีเวลาทำชุดที่ 2, 3, 4, 5, 6, 7 นะครับ เลยขอทำแปดก่อน" ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความสนุกสนานเฮฮาทั้งในดนตรี และในตัวศิลปินด้วย นอกจากนี้ ชื่ออัลบั้มสื่อความหมายในทางจิตวิทยา โดยเดิมรัฐต้องการแต่งเพลงที่มีคลื่นความถี่ที่คนทั่วไปไม่ค่อยได้ยิน เพื่อสะกดจิตคนฟังเพลงในอัลบั้มแล้วรู้สึกว่าทุกเพลงเพราะ แต่ไม่สามารถทำได้ หรินทร์จึงคิดชื่ออัลบั้มนี้เป็นวิธีการสะกดจิตแทน
ก่อนที่อัลบั้ม "ชุดที่ 8 จงเพราะ" จะวางจำหน่าย เดิมแล้วซิงเกิ้ลแรกที่ทางวงจะปล่อยออกมาเป็นเพลงแรกคือเพลง "จำทำไม" แต่จากการที่เพลงที่แพร่หลายไปในอินเทอร์เน็ตก่อนที่อัลบั้มจริงๆ จะออกเป็นเดือน (จริงๆ แล้ว เพลงที่แพร่หลายไปนี้เป็นบันทึกการแสดงสดของแทททู คัลเล่อร์ในงาน Fat Festival 7 ซึ่งถูกแปลงจากคลิปใน Youtube มาเป็นไฟล์ MP3) จึงทำให้ต้องเปลี่ยนแผน โดยปล่อยเพลง "ขาหมู" ออกมาเป็นซิงเกิ้ลแรกแทน
เนื้อหาในเพลง เปิดเพลงไหน เปิดเมื่อไหร่ ก็ยังสวยงาม มีชื่อเพลงจากอัลบั้ม hong ser รวมอยู่ในเนื้อหาเพลงครบทุกเพลง (ยกเว้น bonus track) นอกจากนี้ สมาชิกในวงเคยคิดตั้งชื่อเพลงนี้ว่า "ปลูกต้นไม้ ประหยัดไฟ อย่าหลงรักยาย"
PS. *เป็นงัยมั่งน้อ กับความรู้ใหม่ๆ เดี๋ยวว่างๆจะเอามาฝากกันอีก บ๊ายบาย
*ขอให้ คนเม้นน่าตาดี


11 ความคิดเห็น:
เย้ๆๆๆ
เม้นได้ซะที
ดีใจด้วยที่เม้นได้แล้ว
55
ปอลอ อยากร้องจำทำไม...
แทททู จงเจริญๆๆๆๆๆๆๆๆ
เอ่ออะ อีกอันหาที่เม้นไม่เจอว่ะ
เอ้าเนะ
นาฬิกาน่ารักว่ะ เอามาจากไหนน่ะ
เม้นกานจร้า
เม้นๆๆๆ
พี่ดิม พี่รร. เราเอง
แต่สงสัยจะเป็นแฟนเราในอนาคต
นะจ๊ะ
^
^
^
ฝันกลางวันชัดๆ
ชอบๆๆๆๆ
วงนี้กวนดี
---------ขอบคุณที่เม้นให้นะ--------
แอ้บร้าไปแว้วววว
แสดงความคิดเห็น